In order to fulfill the basic functions of our service, the user hereby agrees to allow Xiaomi to collect, process and use personal information which shall include but not be limited to written threads, pictures, comments, replies in the Mi Community, and relevant data types listed in Xiaomi's Private Policy. By selecting "Agree", you agree to Xiaomi's Private Policy and Content Policy .
Agree

Регламент

[Правила] Давайте искать ошибки вместе и получим шанс выиграть медаль “Корректор-эксперт”!

2017-03-24 16:16:57

12,443 393

Semi Pro Bunny

1606149458 | from mobile

#1

Для того, чтобы лучше служить для Mi фанов в России и создать для них дом, мы были бы очень благодарны, если бы вы все смогли помочь нам определить неточности в переведенном тексте и сообщить нам (желательно со скриншотом)!    Нужно заменить слово служить на слово работать.

Rate

Number of participants 1Experience +1 Collapse Reason
Black Archer + 1 Отлично!

View Rating Log

2017-03-24 18:12:00
Reply Report
Некорректного перевода много, как и опечаток. Все скидывать сюда?
2017-03-24 22:23:58
Reply Report
Как что то увижу, буду скидывать.
очепятка).png
2017-03-24 22:39:38
Reply Report
Beta Tester
3 Days Check-In
7 Days Check-In
21 Days Check-In
40 Days Check-In
70 Days Check-In
100 Days Check-In
1 Year Check-In
Корректор-эксперт
10 000 пользователей
Опрос
Redmi 5
Redmi 5 Plus
1 год
Пасха
Настоящий Mi фан
8 лет с Mi Community
Throwback With Mi 2018
Copyright©2016-2019 Xiaomi.com, All Rights Reserved
Content Policy

Quick Reply To Top Return to the list